Scarica la app e inquadra i marker che trovi in fondo alla pagina | Ramondino's Apologue Il film, vincitore del Bando Cinema della Regione Campania, e coprodotto con il Museo Madre di Napoli, è un ritratto dedicato alla scrittrice napoletana Fabrizia Ramondino, scomparsa nel 2008. Nel film viene raccontata attraverso una partitura animata onirica che s'ispira vagamente ai primi film d'animazione dell'avanguardia tedesca (Ruttman e Fischinger), fa da documento la voce di Mario Martone che la racconta in un'intervista inedita e vibrante. Il film è stato concepito già in fase drammaturgica per esser visto sui device attraverso un'app di realtà aumentata progettata con il CNR di Pisa. Il discorso è su come un film possa essere nascosto nello spazio e diventare superfice. Quattro marker colorati costituiscono i quattro nuclei concettuali del film, possono essere posizionati ovunque sul web, in un allestimento immersivo, all'interno di un libro. Ramondino's Apologue è il secondo capitolo di Naples Three of Three, trilogia cross mediale nata per la collezione permanente del Museo Madre e pensata per raccontare la città Metropolitana di Napoli. Le musiche sono di Ferruccio Spinetti. L'app è stata sviluppata da ISTI-CNR (Pisa). webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen> Ramondino's Apologue is an animated portrait dedicated to the neapolitan writer Fabrizia Ramondino, who passed away in 2008, author of numerous novels, 'irregular teacher', creator and active participant of some experiences of alternative pedagogical practices in Naples (Arn - Associazione Risveglio Napoli) co-screenwriter with Mario Martone of Morte di un Matematico Napoletano. The film, vaguely inspired by the work of Ruttman and Fischinger, the German avant-garde of the twenties, can be hidden in space becoming a surface, the contents can be visible on devices through an augmented reality app. The Apologue of Ramondino is the second chapter of Naples Three of Three, a cross-media trilogy, created to perform a collection, the permanent collection of the Madre Museum, designed to tell the story of the metropolitan city of Naples. This application allows, by framing the four colored markers, to access the four thematic nuclei di Ramondino's Apologue Augmented Reality Film. Download the app on your device and frame the marker.
|
produced by Fondazione Donna Regina per le Arti Contemporanee - Museo Madre, Napoli with Regione Campania and Film Commission Regione Campania conceived and directed by Matilde De Feo written with Marina Dammacco drawn by Resli Tale animated by Nicholas Bertini additional animations Marco De Vecchi in voice the extraordinary participation Mario Martone original music Ferruccio Spinetti mix e sound design Marco Messina Danilo Vigorito editing & compositing Nicholas Bertini color grading Simona Infante executive producer Giuseppe Beneduce curator Marina Guida thanks to No Code Service, Colibrì Film, Istituto IIT-CNR Area della Ricerca di Pisa, Livia Patrizi, Luisa Palermo, Amedeo Lepore, Nadia Nappo, Stefano De Matteis | |
